“唔……说、说的也是啊……”
詹姆斯了然点头，然后蹙着眉头说道：
“……不过这样一来，我们想要知道那座桥在哪里，就只能把那个谜题给解开了……现在的情况，感觉就像是一场羽毛球比赛，他们不仅掌握了发球权，而且还是顺风……”
詹姆斯话落，茱蒂微微一笑道：
“……要是按照您的说法，那我们就是劣势满满的逆风局了！不过，只要我们能解开他们的暗号、确定是哪座桥，就能扭转风向，从逆风局变成顺风局了……”
“哈哈！正是如此！”
詹姆斯点了点头，正认真思索中的柯南忍不住“啊咧”一声，脑中灵光一闪——
等等！风向？
难道说，我一开始就想错了？
琴酒说的根本不是vain，而是vane吗？
这样一来的话，vane-B所代表的，就是那座桥了！
柯南脑中有了答案，嘴角浮现出了窥破真相、胜券在握的得意表情，茱蒂则还在继续分析着说道：
“vain的意思是徒劳的、自负的，或者自视过高的意思，可是奇了怪了，东京好像没有和这个相关的桥啊……”
听着茱蒂的话，柯南微微一笑，自信地说道：
“茱蒂老师，你搞错了，其实不是vain，而是……”
柯南话没说完，手机铃声忽然响了起来。
柯南微微一愣，从衣服口袋里掏出了手机，看了一眼号码后“呃”了一声——